Category Archives: Podcast

Let’s Talk Clients – the podcast

By | Latest News, Live chats, Podcast, Translator Talk, Translators | No Comments

We did it again!

Last week, on 17th November, we had another live chat, and this time we talked about all things…client! And there wasn’t a technical hitch challenge in sight! (Unless you count my cough…) We looked at the different mix of clients that translators have; from 100% agency to 100% direct, and everything in between.

So what did we learn? Just like with the rates chat, we learnt that it’s a personal thing. What works for one translator might not work for another, and, above all, we came to understand that that’s okay. It’s good to be different, and each combo has its own merits. Read More

Let’s Talk Rates – podcast

By | Latest News, Podcast, Translation, Translator Talk, Translators | One Comment

We did it! There was talking and tips and technical hitches (mine, obviously) but we did it! We talked rates, and it was glorious. I was joined by four fantastic panelists: Tanya Quintieri, Victoria Patience, Caroline Lakey and Adam Yeomans, and between the four of them they covered topics as diverse as the evolution of (their) rates through to data tracking and even *whisper* telling your clients you’re putting your rates up, rather than asking quietly in your smallest voice if it might be okay, maybe, sometime, to discuss a teeny-tiny rate increase. Read More

Whatever your requirements, I can work something out to suit your style. GET IN TOUCH

Pin It on Pinterest